話すのは一度。
30の言語で伝わる。
Selahは、ライブの話し声をその場で字幕と自然な音声に変えます。礼拝にも、カンファレンスにも、教室にも。聴く側はQRコードをスキャンするだけです。
あなたの声からそれぞれの言語へ、3つのステップ。
話す
スタジオを開いて言語を選び、スタートを押すだけ。あらゆるマイクやシステム音声を取り込めます。
スキャン
聴衆はスクリーンや週報のQRをスキャンするだけ。検索も設定も要りません。
聴く
字幕と自然な音声を、それぞれの言語で、自分のイヤホンで。
プロ品質の翻訳を、プロ用ブースなしで。
Every tool you need to deliver seamless multilingual and accessible experiences, from one operator's seat.
同時に多言語。選ぶのはリスナー。
オペレーター1人の配信で、字幕も音声も多言語に。リスナーは席に着いたまま、自分の言語を選べます。
文が終わるより速く。
音声から字幕まで500ミリ秒未満。話すのが速い人向けの低遅延モードも備えています。
どんな画面にも字幕を。
プロジェクター、配信、放送機材向けのクリーンなオーバーレイとローワーサード。OBS、vMix、ProPresenterのために設計されています。
QRひとつで、全員参加。
スクリーンや週報からスキャンするだけ。どのブラウザでも動作し、iPhoneアプリならそのままストリームに直行します。
クリアな音を入れて、クリアな言葉を出す。
PAシステム向けに調整されたエコーキャンセルとノイズ抑制、コミュニティの固有名詞を強調するキーワードブースト、そして19言語対応のコンテンツフィルターを搭載。
チームのために。
共有ワークスペース、本番中のコパイロット交代、そして毎回自動保存される2言語の文字起こし。
人が集まり、耳を傾けるすべての場所へ。
礼拝施設
説教のライブ翻訳と字幕で、すべての礼拝がアクセシブルに。通訳ブースも通訳者の当番表も必要ありません。
詳しく見る →カンファレンス・イベント
基調講演もパネルも、参加者全員がリアルタイムで理解。大型スクリーンでも、手元のスマホでも。
詳しく見る →配信・メディア
OBSやvMix向けのオーバーレイ出力で、配信や番組にライブ翻訳字幕を追加できます。
詳しく見る →企業
全社集会も研修もタウンホールも、言語が参加の壁にならない場に。
詳しく見る →ボランティアが日曜日1回で覚えられるスタジオ。
開封から本番配信まで、10分。
マイクはそのまま。変わるのは会場。
いつもの講壇、いつものPA、いつもの日曜の朝。Selahはミキサーと聴衆の間に静かに入るだけ。気づけば会場全体が、それぞれの言語で聴いています。
スタジオはあなたのMacに。ストリームは相手の手のひらに。
Selah Studio for macOS
デバイスに依存しないオーディオ、プロジェクター用モニターオーバーレイ、配信機材が直接認識できる仮想カメラを備えた、ネイティブのデスクトップスタジオ。
Selah Translate for iPhone
無料のリスナーアプリ。SelahのQRコードをスキャンすれば、そのままライブストリームへ。字幕、自然な音声、お気に入り機能。
スタートは無料。プランは聴衆の成長に合わせて。
- 月40時間のライブ翻訳
- 複数言語を同時に。選ぶのはリスナー
- スクリーン・配信向けのディスプレイとオーバーレイ
- チームシート、高度な分析、優先サポート
この日曜日、誰もが理解できる。
数分でセットアップ完了。最初の1時間のライブ翻訳は無料です。カード登録も契約の縛りもありません。
無料で始める：1時間プレゼント