Скажіть один раз.
Будьте зрозумілими тридцятьма мовами.
Selah перетворює живе мовлення на миттєві субтитри та природний голос: для богослужінь, конференцій і класів. Вашим слухачам достатньо відсканувати QR-код.
Три кроки між вашим голосом і їхньою мовою.
Говоріть
Відкрийте студію, оберіть мови, натисніть старт. Захоплюйте будь-який мікрофон або системний звук.
Скануйте
Ваша аудиторія сканує QR з екрана або з бюлетеня. Без пошуків, без налаштувань.

Слухайте
Субтитри й природний голос, їхньою мовою, просто в їхніх навушниках.
Переклад професійного рівня, без професійної кабіни.
Every tool you need to deliver seamless multilingual and accessible experiences, from one operator's seat.
Багато мов одночасно. Слухачі обирають самі.
Один оператор транслює субтитри та голос. Кожен слухач обирає свою мову просто зі свого місця.
Швидше, ніж речення.
Менш ніж 500 мілісекунд від мовлення до субтитра, плюс режим низької затримки для швидких спікерів.
Субтитри на будь-якому екрані.
Чисті оверлеї та нижні титри для проєкторів, стримів і трансляційних систем. Створено для OBS, vMix і ProPresenter.
Один QR. І всі всередині.
Скануйте з екрана або з бюлетеня. Працює в будь-якому браузері або відкриває застосунок для iPhone одразу в трансляцію.
Чистий звук на вході. Чисті слова на виході.
Ехопригнічення та шумозаглушення, налаштовані для систем гучного зв'язку, підсилення ключових слів для імен вашої спільноти та фільтр контенту для 19 мов.
Створено для команд.
Спільні робочі простори, перехоплення другим пілотом посеред служіння та двомовний транскрипт кожної сесії, збережений автоматично.

Всюди, де люди збираються, щоб слухати.
Доми молитви
Живий переклад і субтитрування проповіді, що робить кожне служіння доступним, без кабіни й без графіка перекладачів.
Дізнатися більше →Конференції & події
Доповіді та панелі, за якими кожен учасник стежить у реальному часі, на великому екрані чи на власному телефоні.
Дізнатися більше →Стримінг & медіа
Додавайте живі перекладені субтитри до стримів і продакшенів завдяки оверлеям, створеним для OBS та vMix.
Дізнатися більше →Бізнес
Загальні збори, тренінги й таунхоли, де мова більше не вирішує, хто може брати участь.
Дізнатися більше →Студія, яку ваші волонтери опанують за одну неділю.
Десять хвилин від коробки до ефіру.
Мікрофон не змінюється. Змінюється зала.
Та сама кафедра, та сама апаратура, той самий недільний ранок. Selah тихо стає між вашим мікшером і вашими людьми, і раптом уся зала слухає своєю мовою.
Студія на вашому Mac. Трансляція в їхній руці.
Selah Studio for macOS
Нативна десктопна студія з незалежним від пристроїв звуком, оверлеями на монітор для проєкторів і віртуальною камерою, яку ваша стримінгова система підхоплює напряму.
Selah Translate for iPhone
Безкоштовний застосунок для слухачів. Відскануйте будь-який QR-код Selah, і він відкриється одразу в живій трансляції: субтитри, природний голос, обране.
Починайте безкоштовно. Зростайте, коли зростає ваша аудиторія.
- 20 годин живого перекладу на місяць
- 30+ мов, по одній за раз
- Поширення через QR-код & екран живих субтитрів
- Базова аналітика & підтримка електронною поштою
- 40 годин живого перекладу на місяць
- Кілька мов одночасно, слухачі обирають самі
- Дисплеї & оверлеї для екранів і стримів
- Місця для команди, розширена аналітика, пріоритетна підтримка
- 80+ годин на місяць, усі мови
- Індивідуальна аналітика & брендинг
- Персональна підтримка
Цієї неділі кожен розуміє.
Налаштування за лічені хвилини. Перша година живого перекладу безкоштовна. Без картки, без зобов'язань.
Почніть безкоштовно: 1 година за наш рахунок