Живой перевод · Субтитры · Голос

Говорите один раз.
Вас поймут на тридцати языках.

Selah превращает живую речь в мгновенные субтитры и естественный голос: для служений, конференций и учебных аудиторий. Вашим слушателям достаточно отсканировать QR-код.

Без банковской карты · Отмена в любой момент · В эфире за минуты
Grace Community · Sunday Service
47 listening
Speaker · English
Live translation · Español
29 языков · нажмите на любой, чтобы посмотреть
QR code to open a live listener view
Отсканируйте телефономОткрывает настоящую страницу слушателя Selah, ровно то, что видит ваша аудитория.
30+
Языков
<500 ms
От речи до субтитров
99%
Точность
1 hr
Бесплатный пробный период
Как теперь проходит воскресенье

Три шага между вашим голосом и их языком.

1

Говорите

Откройте студию, выберите языки, нажмите старт. Захватывайте звук с любого микрофона или из системы.

🎙 Pulpit micEN → ES · FR · PT
▶ Start Session
2

Сканируйте

Ваша аудитория сканирует QR-код с экрана или из программки. Никакого поиска, никакой настройки.

QR code
Один скан, и все подключены.Работает в любом браузере или автоматически открывает бесплатное приложение Selah для iPhone.
3

Слушайте

Субтитры и естественный голос, на их языке, в их собственных наушниках.

Now playing · 中文
要爱人如己。
"Love your neighbor as yourself."
Без сложной настройки · Работает на любом устройстве · Бесплатный пробный период включён
Всё в комплекте

Перевод профессионального уровня, без профессиональной кабины.

Every tool you need to deliver seamless multilingual and accessible experiences, from one operator's seat.

01

Много языков одновременно. Слушатели выбирают.

Один оператор транслирует субтитры и голос. Каждый слушатель выбирает свой язык прямо со своего места.

02

Быстрее, чем фраза.

Менее 500 миллисекунд от речи до субтитров, а для быстрых спикеров есть режим низкой задержки.

03

Субтитры на любом экране.

Аккуратные оверлеи и нижние титры для проекторов, стримов и эфирных студий. Создано для OBS, vMix и ProPresenter.

04

Один QR-код. И все подключены.

Сканируйте с экрана или из программки. Работает в любом браузере или открывает приложение для iPhone прямо в трансляции.

05

Чистый звук на входе. Чистые слова на выходе.

Эхоподавление и шумоподавление, настроенные под концертный звук, усиление ключевых слов для имён вашего сообщества и фильтр контента на 19 языках.

06

Создано для команд.

Общие рабочие пространства, передача управления второму оператору прямо во время события и двуязычная стенограмма каждой сессии, сохраняется автоматически.

🇪🇸 Español🇫🇷 Français🇧🇷 Português🇨🇳 中文🇰🇷 한국어🇺🇦 Українська🇸🇦 العربية🇮🇳 हिन्दी🇻🇳 Tiếng Việt🇷🇴 Română🇬🇷 Ελληνικά🇹🇷 Türkçe
"Welcome, friends."
Bienvenidos, amigos.
428MILLISECONDS · SPEECH → CAPTION
Es bueno ver a tantos de ustedes aquí.
LIVE OVERLAY
Our hope is not in what we can see.
Nuestra esperanza no está en lo que podemos ver.
Maria joined · Español
Jean-Luc joined · Français
明浩 joined · 中文
Echo cancelled · noise suppressed
"…and now Sister Adeyemi will read…"KEYWORD BOOSTED
Filtered across 19 languages: ■■■■
MCJT
Session · Sunday 10:00
Good morning, and welcome. Buenos días, y bienvenidos.
Co-pilot
JT is monitoring · can take over instantly
Transcript
Saved automatically · EN + ES · download anytime
Для любой площадки

Везде, где люди собираются, чтобы слушать.

"Let's stand together as we begin."Pongámonos de pie juntos.
Церкви и богослужения

Дома молитвы

Перевод проповеди и субтитры в реальном времени делают каждое служение доступным, без кабины и без графика переводчиков.

Подробнее →
"Welcome to our annual summit."Bienvenue à notre sommet annuel.
Международные встречи

Конференции и мероприятия

Доклады и панельные дискуссии, за которыми каждый участник следит в реальном времени, на большом экране или на своём телефоне.

Подробнее →
"Thank you all for tuning in tonight."Obrigado a todos por assistirem hoje.
Трансляции и онлайн-контент

Стриминг и медиа

Добавляйте переведённые субтитры в реальном времени к стримам и продакшену с оверлеями, созданными для OBS и vMix.

Подробнее →
"Let's review this quarter's goals."Repasemos los objetivos del trimestre.
Глобальные команды и совещания

Бизнес

Общие собрания, тренинги и открытые встречи, где язык никогда не решает, кто может участвовать.

Подробнее →
Место оператора

Студия, которую ваши волонтёры освоят за одно воскресенье.

app.selahtranslate.com · Translation Studio
Transcript Live 14 min / 40 hr 🔍 🌙 🔔
GCGrace Community
Studio
🗒 Transcript
📡 Broadcast
💬 Captions
🖥 Displays
Manage
🕘 Session History
👥 Team
Free trial usage54m left
Controls Live
Audio source
MicrophoneSystem audio
🎙 Input device
USB Audio Codec▾
Speaker language
🇺🇸 English▾
Translations
Enable translation
🇪🇸 Spanish+3
Play AI voice on this device
Transcript preview Live
Please turn with me to the second reading.
Por favor, pasen conmigo a la segunda lectura.
■ Stop Session
История сессийПолные стенограммы каждой сессии, сохраняются автоматически.
Экраны и оверлеиВыводите субтитры на экраны, в стримы и в нижние титры.
Доступ к трансляцииИмена, ссылки и QR-коды, которые ваша аудитория уже знает.
АналитикаЧисло слушателей и состав языков, событие за событием.
Посмотрите сами

Десять минут от коробки до эфира.

Демо Selah TranslateПеревод в реальном времени и живые субтитры в действии на нескольких языках.
Краткое руководствоSelah Translate готов к работе меньше чем за 10 минут.

Микрофон не меняется. Меняется зал.

Та же кафедра, тот же звук, то же воскресное утро. Selah тихо работает между вашим пультом и вашими людьми, и вдруг весь зал слушает на своём языке.

Живой оверлей · нижний титр Dios es fiel en cada estación.
На каждой сцене, в каждом кармане

Студия на вашем Mac. Трансляция у них в руках.

Для операторов

Selah Studio for macOS

Нативная студия для компьютера с аудио, не зависящим от устройства, оверлеями для проекторов и виртуальной камерой, которую ваша стриминговая система подхватит напрямую.

Для слушателей

Selah Translate for iPhone

Бесплатное приложение для слушателей. Отсканируйте любой QR-код Selah, и оно откроется прямо в живой трансляции: субтитры, естественный голос, избранное.

Простые и прозрачные цены

Начните бесплатно. Растите вместе со своей аудиторией.

Basic
$29 /month
Идеально для небольших площадок и личного использования.
  • 20 часов живого перевода в месяц
  • 30+ языков, по одному за раз
  • Доступ по QR-коду и показ живых субтитров
  • Базовая аналитика и поддержка по почте
Начать бесплатный период
Enterprise
Custom
Для крупных организаций с особыми требованиями.
  • 80+ часов в месяц, все языки
  • Аналитика и брендинг под вас
  • Персональная поддержка
Связаться с отделом продаж

В это воскресенье каждый понимает.

Настройка за считанные минуты. Первый час живого перевода бесплатно. Без карты, без обязательств.

Начните бесплатно: 1 час за наш счёт
QR code to sign up
Телефон уже в руках?Отсканируйте и создайте бесплатный аккаунт прямо с того места, где сидите.