Parla una volta.
Fatti capire in trenta lingue.
Selah trasforma il parlato dal vivo in sottotitoli istantanei e in una voce naturale, per funzioni religiose, conferenze e aule. I tuoi ascoltatori devono solo inquadrare un codice QR.
Tre passi tra la tua voce e la loro lingua.
Parla
Apri lo studio, scegli le lingue e premi avvia. Cattura qualsiasi microfono o l'audio di sistema.
Inquadra
Il tuo pubblico inquadra il QR dallo schermo o dal foglietto. Niente da cercare, niente da configurare.
Ascolta
Sottotitoli e una voce naturale, nella loro lingua, nei loro auricolari.
Una traduzione di livello professionale, senza la cabina professionale.
Every tool you need to deliver seamless multilingual and accessible experiences, from one operator's seat.
Tante lingue insieme. Scelgono gli ascoltatori.
Un solo operatore trasmette sottotitoli e voce. Ogni ascoltatore sceglie la propria lingua dal proprio posto.
Più veloce della frase.
Meno di 500 millisecondi dal parlato al sottotitolo, con una modalità a bassa latenza per gli oratori più rapidi.
Sottotitoli su qualsiasi schermo.
Overlay puliti e sottopancia per proiettori, stream e regie broadcast. Pensato per OBS, vMix e ProPresenter.
Un QR. Dentro tutti.
Inquadralo dallo schermo o dal foglietto. Funziona in qualsiasi browser, oppure apre l'app per iPhone direttamente sulla diretta.
Audio pulito in entrata. Parole pulite in uscita.
Cancellazione dell'eco e soppressione del rumore tarate per gli impianti audio, potenziamento delle parole chiave per i nomi della tua comunità e un filtro dei contenuti in 19 lingue.
Fatto per i team.
Spazi di lavoro condivisi, passaggio di consegne al copilota a metà funzione e una trascrizione bilingue di ogni sessione, salvata automaticamente.
Ovunque le persone si riuniscano per ascoltare.
Luoghi di culto
Traduzione e sottotitoli del sermone dal vivo che rendono ogni funzione accessibile, senza cabina né turni di interpreti.
Scopri di più →Conferenze ed eventi
Keynote e panel che ogni partecipante può seguire in tempo reale, sul grande schermo o sul proprio telefono.
Scopri di più →Streaming e media
Aggiungi sottotitoli tradotti in diretta a stream e produzioni con uscite overlay pensate per OBS e vMix.
Scopri di più →Aziende
Riunioni plenarie, sessioni di formazione e town hall dove la lingua non decide mai chi può partecipare.
Scopri di più →Uno studio che i tuoi volontari imparano in una domenica.
Dieci minuti dalla scatola alla diretta.
Il microfono non cambia. La sala sì.
Stesso pulpito, stesso impianto audio, stessa domenica mattina. Selah si inserisce con discrezione tra il tuo mixer e la tua gente, e all'improvviso tutta la sala ascolta nella propria lingua.
Lo studio sul tuo Mac. La diretta nella loro mano.
Selah Studio for macOS
Uno studio desktop nativo con audio indipendente dal dispositivo, overlay monitor per proiettori e una videocamera virtuale che la tua regia può acquisire direttamente.
Selah Translate for iPhone
App di ascolto gratuita. Inquadra qualsiasi codice QR di Selah e si apre direttamente sulla diretta: sottotitoli, voce naturale, preferiti.
Inizia gratis. Cresci quando cresce il tuo pubblico.
- 20 ore di traduzione in diretta al mese
- 30+ lingue, una alla volta
- Condivisione via codice QR e visualizzazione dei sottotitoli in diretta
- Statistiche di base e assistenza via email
- 40 ore di traduzione in diretta al mese
- Più lingue contemporaneamente, gli ascoltatori scelgono
- Schermi e overlay per proiezioni e stream
- Postazioni per il team, statistiche avanzate, assistenza prioritaria
- 80+ ore al mese, tutte le lingue
- Statistiche e branding personalizzati
- Assistenza dedicata
Questa domenica tutti capiscono.
Pronto in pochi minuti. La tua prima ora di traduzione in diretta è gratuita. Nessuna carta, nessun vincolo.
Inizia gratis: 1 ora la offriamo noi